Весенний день -
Долго-долго тянутся вдоль берега
Следы на песке... Масаока Сики
разное Весенний день.
Облака лежат на коленях
Большого Будды. Масаока Сики
разное Осенний денек.
Макушки больших кипарисов
склонились набок... Акутагава Рюноскэ
Собрание хайку Текодо Осенний день.
Через изгородь нависают
плоды бамбука... Акутагава Рюноскэ
Собрание хайку Текодо Полдень.
В облака поднимаясь,
Жаворонки поют. Масаока Сики
разное Птенец журавля!
И у тебя из сотен веков
День позади. Кобаяси Исса
разное |