Бамбуковый лес
вдоль дороги слева и справа
холодной ночью... Акутагава Рюноскэ
Собрание хайку Текодо Весенний день -
Долго-долго тянутся вдоль берега
Следы на песке... Масаока Сики
разное Друга проводил -
и бреду один восвояси
через болото... Танэда Сантока
из книг Плошка для подаянья, Травяная пагода, Через горы и воды, Листья хурмы Летняя река.
Есть мост, но кони
Идут водой.
вариант? Масаока Сики
разное Летом на реке -
Рядом мост, но мой конь
Переходит вброд Масаока Сики
разное Луна-проводник
Зовет: «Загляни ко мне».
Дом у дороги. Мацуо Басе
разное Многие
Обогнали меня на пути,
Осенние сумерки. Кобаяси Исса
разное На лужайке в саду
обступили вплотную дорожку
азалии цветы... Акутагава Рюноскэ
Собрание хайку Текодо Пока я шагал,
Высох мой зонтик, и вдруг -
Крик кукушки... Кобаяси Исса
разное Уходящая осень
Красные листья кленов
По пути рассыпает. Оцую
разное Я поднялся на холм,
Полон грусти, - и что же:
Там шиповник в цвету! Ёса Бусон
разное |